Fischzug

Habe ein neues Spielzeug, schon seit längerem, aber wie das so ist… es ist mein einziges Widget in Opera und stellt ein Aquarium dar. Momentan tummelt sich da ein Fisch, aber dieser Fisch hat schon viel Grünzeug. War das Erste was ich für den Fisch gekauft habe. Für eine Freundin/Freund fehlt nun das Geld. Deswegen sitz’ ich so davor und warte das mein Konto bißchen Geldzuwachs bekommt - untermalt von “Beats by Dope Demand!!!!”, sonst wird man noch selber zum Fisch. Da kriege ich Post, aus Südafrika, in deutscher Sprache.

Ob da wer meine Afrika-Zeilen gelesen hat? Gibt’s ja nicht. Eine Francis Baguma schreibt mir, die kenn ich zwar so nun auf Anhieb nicht, aber vielleicht wer von früher, jemand der ausgewandert ist. Es gab ja die große Deutschlandflucht und Südafrika war die Verheisung. Aber nein… lest nun selbst.

Lieber Freund,

Ich vermute das diese E-Mail eine Überraschung für Sie sein wird, aber es ist wahr.

Ich bin bei einer routinen Überprüfung in meiner Bank (Chartered Bank von Süd Afrika) wo ich arbeite, auf einem Konto gestoßen, was nicht in anspruch genommen worden ist, wo derzeit $14.300,000 (vierzehnmillionendreihundert US Dollar) gutgeschrieben sind.

Dieses Konto gehörte Herrn Jonathan Gunther, der ein Kunde in unsere Bank war, der leider verstorben ist. Damit es mir möglich ist dieses Geld $14.300,000 inanspruch zunehmen, benötige ich die zusammenarbeit eines Ausländischen Partner wie Sie, der mir
die erforderliche Hilfe geben kann für diese Inanspruchnahme.

Ihr Anteil wäre 30% von der totalen Gange, während die restlichen 70% ist für mich und meine Kollegen.

Wenn Sie interessiert sind, können Sie mir bitte eine E-Mail schicken, damit ich Ihnen mehr Details zukommen lassen kann.

Bitte, Sie müssen diese Transaktion sehr vertraülich behandeln weil die Transaktion einer DEAL ist.

Mit freundlichen Grüßen
Francis Baguma

Schade, daß der Absender mich als Freund siezt und 200$ hätten gereicht für den Fisch. Die Leut’ müssen immer gleich übertreiben. Aber wenigstens sind die Grüße freundlicherweise ausgeschrieben, aber unter Freunden unüblich, obwohl… Sohnemann hat sein mfg nicht mehr auf Reisen hierher geschickt. Die Drohung hat gewirkt. Ein cu steht nun hinten an, ist auch ein Buchstabe kürzer.

Was macht mein Fisch? 285 Goldstücke nun… dauert noch ein bißchen, bis er sein Mädel bekommt. Derweil ich nun mein Filter modifiziere, weil normal fliegen ausländisch babbelnde Leute raus. Jetzt babbeln die schon deutsch, muß ich was erfinden.

Was macht mein Fisch? Er ist weg… wo ist meiin Fisch? Mein Fisch ist weg, eben war er noch da